Radio Venezuela en Vivo: cobertura sobre el referéndum en inglés, francés y portugués

El cámara Darío Azzellini nos informa que este jueves 29 de noviembre iniciará sus transmisiones Radio Venezuela en Vivo, una radio-internet situada en Caracas, Venezuela, que ofrece una cobertura objetiva en vivo en inglés, francés y portugués, sobre el referendum del próximo domingo 2 de diciembre, que decidirá si se aprueba o no la reforma constitucional.

La radio ha sido organizada por un grupo internacional de periodistas, profesores y activistas que viven y trabajan en Venezuela. Apoyada por corresponsales en todo el país, brindará una cobertura diferente a la de los grandes medios de comunicación, que no han sido capaces de cubrir la situación en Venezuela de una forma independiente y objetiva. Cubrirá los intentos de desestabilización, ubicará los eventos en su contexto con análisis permanentes y ofrecerá la mejor calidad de información sobre la jornada electoral.

El 2 de diciembre transmitirá las 24 horas y continuará operando hasta la semana entrante.

PULSE AQUÍ PARA ESCUCHAR

********

Radio Mission Statement

Venezuela En Vivo is a live web-streaming internet radio based in Caracas, Venezuela, and broadcast in English, French and Portuguese by a group of Venezuelan and international journalists, academics and activists living and working in Venezuela. The radio will report on the latest breaking news in and around the day of Venezuela´s December 2nd Constitutional Reform Referendum; cover the destabilization attempts against the democratic electoral process; put the events in to context with interviews and analytical content; and act as an alternative source of news to the mainstream media, which has proven time and again unable to report independently and unbiased on Venezuela.

The radio will begin periodic broadcast on Thursday, November 29th and will continue in to the following week. Special 24 hour coverage will take place on December 2nd. See upcoming program schedule for more details.

********

Qu'est-ce que Radio Venezuela en Vivo?

Radio Venezuela En Vivo est une radio-internet basée à Caracas, qui émet en Anglais, Français et Portuguais. Crée pour donner une couverture objective en direct du prochain referendum du 2 décembre 2007, elle est animée par un groupe d'internationalistes, journalistes, professeurs qui vivent et travaillent au Venezuela. Les analystes et correspondants dans tous le Venezuela de Radio Venezuela en Vivo vous proposerons une couverture diffférente des grandes entreprises de communication, informant sur toute tentatives de destabilisation, remettant les évènements dans leur contexte par des analyses permanentes faites par les membres de la radio, et ce afin d'offrir la meilleure qualité d'information sur le referendum populaire qui enterinera ou non la réforme constitutionnelle.

La radio commencera à emmettre à partir du 29 novembre jusqu'au 3 décembre, en offrant une information 24/24h le 2 décembre et la nuit du 2 décembre.

********

Declaração dos Princípios

Rádio Venezuela En Vivo é uma rádio-internet situada em Caracas, Venezuela que transmite em Inglês, Francês e Português. Criada para fornecer uma cobertura objectiva ao vivo durante o referendo do próximo dia 02 de dezembro. A rádio é organizada por um grupo internacional de jornalistas, professores e activistas que vivem e trabalham em Venezuela. A rádio, apoiada por corresponsais em todo o país, oferecerá uma cobertura diferente dos grandes meios de comunicação, que não têm podido cobrir a situação em Venezuela de uma forma independente e objectiva. Cobrirá os intentos de desestabilização, colocará os eventos em seu contexto com análises permanentes, e oferecerá a melhor qualidade de informação sobre o referendo popular que decidirá se entra ou não a nova reforma constitucional.

A rádio entrará no ar quarta- feira, dia 29 de novembro e seguirá até a próxima semana. Contará com uma transmissão de 24 horas durante o dia 02 de dezembro.